Selon le Globe and Mail, Westjet veut avoir 400 agents de bord bilingues avant de s’attaquer au marché de Québec. En ce moment 330 de ses 1 763 agents de bord parlent français et anglais. Selon le president du transporteur,Sean Durfy, Quebec devrait s’ajouter à la liste de destinations de WestJet d’ici un an. WestJet souhaite détenir 45 % des parts du marché aérien canadien d’ici 2010, elle qui en occupe actuellement 35 %. La conquête de Québec s’inscrit dans la poursuite de cet objectif.